Al termine di un’attività avviata nell’autunno 2014 e con dodici mesi di
anticipo rispetto al proprio “cronoprogramma”, la Commissione Tecnica
dell’IFAB ha portato all’approvazione della 130 Assemblea Generale
Annuale la più ampia revisione delle Regole del Gioco della storia del
calcio moderno.
Il consesso, che si è tenuto in Galles il 5 marzo ha, quindi, varato all’unanimità la riforma epocale.
Con una struttura più semplice (Linee Guida accorpate alle Regole), un testo ridotto nella formulazione (10.322 parole eliminate nella versione originale in inglese) e un linguaggio semplificato ed ammodernato nei contenuti, l’IFAB ritiene che tale revisione renda il Regolamento più facilmente comprensibile per tutti i soggetti coinvolti o interessati al calcio.
Naturalmente ciò dovrebbe portare anche gli Arbitri ad una maggiore coerenza nella cognizione, nell’interpretazione e nell’applicazione.
Alla luce di ciò, il Settore Tecnico dell’AIA, e per esso il Modulo Regolamento, ha provveduto al riesame della versione in italiano delle Regole del Gioco (scaricabile nell'area regolamenti), predisponendo, altresì, come di consueto, un documento comprendente le maggiori modifiche (“Circolare AIA n°1”), in vigore dall’inizio della stagione sportiva 2016/2017.
Peraltro, considerata l’entità delle innovazioni, non è stato possibile evidenziare una serie di modifiche “minori” racchiuse nella pubblicazione e frutto della continua opera di ricerca, di aggiornamento e di allineamento al lessico ed ai dettami originali.
A breve, questo lavoro sarà completato con la divulgazione “on line” dell’archivio aggiornato dei quiz (adesso, 600 domande - area riservata del sito www.aia-figc.it) approntati per consentire a tutti gli Associati di curare e saggiare la propria preparazione.
Il consesso, che si è tenuto in Galles il 5 marzo ha, quindi, varato all’unanimità la riforma epocale.
Con una struttura più semplice (Linee Guida accorpate alle Regole), un testo ridotto nella formulazione (10.322 parole eliminate nella versione originale in inglese) e un linguaggio semplificato ed ammodernato nei contenuti, l’IFAB ritiene che tale revisione renda il Regolamento più facilmente comprensibile per tutti i soggetti coinvolti o interessati al calcio.
Naturalmente ciò dovrebbe portare anche gli Arbitri ad una maggiore coerenza nella cognizione, nell’interpretazione e nell’applicazione.
Alla luce di ciò, il Settore Tecnico dell’AIA, e per esso il Modulo Regolamento, ha provveduto al riesame della versione in italiano delle Regole del Gioco (scaricabile nell'area regolamenti), predisponendo, altresì, come di consueto, un documento comprendente le maggiori modifiche (“Circolare AIA n°1”), in vigore dall’inizio della stagione sportiva 2016/2017.
Peraltro, considerata l’entità delle innovazioni, non è stato possibile evidenziare una serie di modifiche “minori” racchiuse nella pubblicazione e frutto della continua opera di ricerca, di aggiornamento e di allineamento al lessico ed ai dettami originali.
A breve, questo lavoro sarà completato con la divulgazione “on line” dell’archivio aggiornato dei quiz (adesso, 600 domande - area riservata del sito www.aia-figc.it) approntati per consentire a tutti gli Associati di curare e saggiare la propria preparazione.
Ecco il link per scaricare la circolare:
http://aia-figc.it/download/settoretecnico/29_06_2016circolare%201_2016_2017.pdf